LE HAVRE EN 1838

En 60 ans, tout a changer.

La ville s'est étendue au delà de ses premières fortifications. Ces dernières disparaîtront en 1852.

De nouveaux bassins sont créés et l'emprise sur l'estuaire de la Seine est lancée. 

Le trafic portuaire est enrichi par les échanges avec les Iles.

LE HAVRE IN 1838 

In 60 years, all has to change. The city spread itself beyond its first fortifications. The latter will disappear in 1852. Again pools are created and the mastery on the estuaire of the Seine is launched. The traffic portuaire is enriched by the exchanges with the Iles.